Hunter

 Hola! Que tal el fin de semana??? Por acá tuvimos uno de los fines de semana más frescos del invierno. Estuvo nevando en varias partes de la provincia, y mis Hunter llegaron justo a tiempo! Hace rato que las quiero, y por suerte Paula Cahen D´Anvers tuvo la genialidad de traerlas y en varios colores. Las adquirí en negro...las rojas son geniales, pero en este tipo de clásicos siempre eliijo el negro. No soy muy arriesgada! Les dejo el link para que chusmeen.
http://www.hunter-boot.com/1/Welcome-To-The-Home-Of-Hunter-Wellies.aspx
Tenia muuuchas ganas de hacer un post con nieve, pero los pronósticos fallaron y solo nevó en zonas mas alejadas del centro!
Espero que hayan cargado pilas, para esta semana que ya esta acá con nosotras!!!
Besos y a bientot.
Más ChiNa el Miercoles!
E.

Chaleco Zara, Calzas Complot by Calu, Botas Hunter by Paula, Remera GAP, Camisa Como Quieres, Anillo COSSET (Arísitdes Villanueva).

Tian Zi Fang

Ni Hao queridos mios! Estarán preguntándose que es eso??? Bueno es una zona  o "art street"ubicada en Taikang Rd y Sinan Rd, es donde esta parte de la movida del arte de Shanghai. Seria un San telmo porteño. Hay galerías de fotografía y arte contemporáneo. Es una especie de laberinto donde te vas encontrando con tiendas de souvenirs, bares, restaurants y muuucha gente. Esta muy bueno para ver la movida cultural de la ciudad y tomar un te en alguna de sus pequeñas callecitas.

Les quería contar que nos compramos bicicletas, nose si les dije pero el trafico es caótico! jaja Ahora somos partes del caos. Es divertido y una genial forma de conocer la ciudad. Ya saldré en un post sobre ruedas. En una de las fotos salgo con anteojos sin vidrio, con ustedes: EL accesorio del momento, todas las chinas lo usan día y noche! Se animan? Son divertidos.

Espero les guste mi lookete fresco...

Besos miles.

Flor.-

Ni Hao everyone, during the weekend we went to visit the art street: Tian Zi Fang. Is a very cool part of shanghai where you can find photography galleries, bars, restaurants and shops. The streets inside are tiny and cute. We also bought bikes whitch are the main transport in China. It will be so much fun... I hope you like my fresh summer outfit. Do you like my no glass shades? Its a fever here, every girl wears them! would you? xoxo

Mi look: Remera con volados de GAP, pollerita con tablas amarilla Chocolate, chatas y vincha fuscia y colgante de Forever.

Abanicos de colores parecen sus patas....

 

Dragones y leones everywhere!

 Estas son las gafas que usan todassss las chinitas!

Tarde de SOL

Hola! Después de Pudong nos queremos mudar todas a Shanghai no? Yo tambien, jaja! 

Pero nos toca estar aca en Argentina en un gran día de invierno, por lo menos en Mendoza. Es el primer día que salgo sin campera!

En el post de hoy el look es muy naif, mucho blanco, mocasines y mucha LUZ.
Hoy voy a aprovechar para salir a ver las liquidaciones que ya empezaron. Encontraron algo ya?  Es el momento ideal, para comprar básicos, botas y camperas de cuero, tapados y zapatos. Veremos que encuentro, despues les cuento si hallo algun tesoro!
Muy buena semana para todos, yo la empiezo llena de energía despues de un gran fin de semana.
Besos y a bientot.
E.

Sweater Zara, Remera con volados HyM, Zapatos Wanama, Cartera Mariamor, collar Complot.

Esta foto es un plus! Estoy estrenando el lente nuevo que me regalo mi novio!!! Soo happy!!! Gracias gor.

Pudong

Ni Hao! Que lindo que es viernesssss, el suyo empezando al mio le queda poco... a disfrutar del fin de semana.

El sábado pasado fuimos con unos amigos que vinieron de Hong Kong (Javi salio en Clase turista: http://www.youtube.com/watch?v=s6tBPVfVCXg) a un brunch muy copado. Lo mejor no era la comida sino la vista. Estábamos del lado izquierdo del rio Huangpu que divide la ciudad en dos. Desde la terraza del 7 piso se apreciaba una increíble vista de Pudong: la parte moderna de Shanghai. Es por este distrito que la ciudad se gano el apodo del New York  asiático.

Los edificios mas importantes son el Shanghai World Trade Center que con 101 pisos y 492 metros es el tercero mas alto del mundo. Se termino de construir en 2008. Lo mas curioso de este edificio es su forma tan peculiar.... le dicen el destapador! El otro símbolo de la ciudad es la Oriental Pearl TV tower. Un poquito mas baja pero mas antigua que el destapador, esta allí desde 1994. Hay un restaurant, un shopping y hasta un hotel, además de una antena de TV por supuesto!

Espero tengan un fin de semana genial!

Besos,

Flor.-

Ni Hao! Love Fridays.... so nice.

I wanted to show you a bit of Pudong, the modern part of Shanghai. We went for a brunch and we found the view. This is the reason why Shanghai has earned the "asian newyork" name. Its amazing! The most important buildings are the World Trade Center and The Oriental Pearl TV Tower. Aren´t they great?

Enjoy your weekend. xoxo

 Vista increible!!!

 Lookete: chatas con tachas, pantalon turquesa AY Not, remera Forever, cinturon Chocolate, Pañuelo con estampa.

 Mucho color: Blocking+rayas+estampa!

 Oriental Pearl TV Tower

 Voila...

 Buda presente en todos lados!

Amigos+Metro

Hola!!! como van las cosas por aquellos lados? Acá en oriente adelantados 11 horas....

No puedo dejar de hacer una reflexion sobre el día del amigo. Realmente la vida me dio la posibilidad de conocer a personas increíbles para acompañarnos en esta vida y estoy muy agradecida. Siempre aprendo algo nuevo, son ellas las que me ayudan a ser mejor persona cada día y a disfrutar....  A mis hermanas elegidas, a ellas que saben quienes son les quiero decir públicamente lo mucho que las quiero y lo importantes que son para mi...aun a la distancia.

Basta de cursilería (aunque a veces la necesito jaja) les quería contar un poco mas de las lineas de metro de esta ciudad. Son 11 lineas que te llevan a donde sea! Y con A/C incluido. Lo mas practico es tener una tarjeta similar a la "monedero porteña" a la que podes cargarle crédito. Con esta tarjeta podes también pagar taxis, ferries y trenes. Las estaciones son enormes y están preparadas para volúmenes importante en hora pico.

Diviertanse mucho con sus amigos!

Besos y abrazos para todos!

Flor.-

Shanghai has eleven metro lines that take you any where in the city. You can use a card to pay metro, trains, ferries and taxis! Isn´t that great? Stations are large and prepared for tons of people, specially in rush hours. Xo

Estas son las maquinas donde sacas tu pase diario o recargas tu tarjeta! Todo esta en madarin e ingles. Thanks god! jajaja

 

Mucha escalera mecanica...

 

Mi look: Vestido nude American Apparel, remera Maria Cher, Cartera y pañuelo vintage, botas Sibyl Vane.

 

Accesorios: Sombrero tipo panama, cinturon tacas Chocolate, Pulseras Isadora/Rapsodia (se viene muuucha pulsera para el verano)

Paradas de la linea verde. Enjoy your ride with me :)

Back to reality

Hola a todos! We are back to reality en este post de Lunes. Acá en Argentina el invierno continua y por suerte en esta parte del país esta bastante bondadoso.

El sol siempre presente...nos permite llevar nuestro día con mucha mas energía y con menos ropa!

En este look  de Lunes la comodidad y colores tranqui fueron mi inspiración. El verde militar es uno de mis colores preferidos ya que durante el día o la noche siempre nos visten. 

Buena semana para todos y gracias por la buena onda que nos trasmiten SIEMPRE!

Pronto: mas CHINA y mucho color.

Besos y a bientot!

E.

Campera: GAP, Camisa: Como quieres..., Jean: Maria Cher, Botas: Perchento, Sweater: Mama.

Jing`an.

Hola todos! Como los trata el mundo occidental? Espero estén en una buena semana. Por oriente todo va bien. Avanzando poco a poco con las clases de mandarín pero esta difícil jajaja.

Hoy les quería contar un poco mas sobre el barrio/distric donde vivimos. Se llama Jing`an y es una zona muy linda donde podes encontrar restaurantes, tiendas, supermercados,etc. El nombre se debe a que esta muy cerca de un templo que se llama Jing´an Temple. Su nombre quiere decir "templo de la paz y la tranquilidad", esta en ese lugar desde 1216 y es una atracción turística importante. También es una estación de metro, tengo que dedicarle unas lineas a los metros, hay 11 lineas que funcionan a la perfección, hasta con a/c!!!

Espero les guste mi barrio, nosotros estamos contentos...

Besos y abrazos.

Flor.-

Hi! How is everyone on the other side of the world? I hope your week is going great!

I wanted to talk about our nieghborhood Jing´an. It´s a very nice area where you can find shops, restaurants, cafes, markets, etc. We love it! Is a couple of blocks from Jing´an temple witch is a big turist atraccion.

Is very hot! My outfit is just right for a hot day, do you like it? xoxo

Camisa de jean Levis, cinturon noventoso, pollera Amercan apparel, cartera H&M

Zapatos y medias Forever 21

Jing´an Temple

El tamaño de las construcciones es increible!

Infinitas gracias por sus comentarios y visitas a al blog! Estamos muy contentas de poder compartir lo que nos gusta con ustedes. 

Giamportones ya tiene su pagina de facebook!!!! 

Shanghai...

Ni Hao a todos! Wow es una buena palabra para describir el shock de este cambio. Realmente todo es muy distinto a lo que estamos acostumbrados. La ciudad es muy linda!  Esta divida en dos partes por el rìo Huangpujiang. Una mas moderna con los rascacielos y mucho esplendor y la otra mas antigua y residencial.

A medida que vaya conociendo los lugares los voy ir compartiendo con ustedes. La cultura, la comida, los olores, prometo compartir todo...

El Sábado fuimos a Wuzhen un pueblito que queda a 120km de Shanghai. La particularidad de este lugar es que esta rodeado de canales y tiene 7.000 años!!! Es muy simpático. Su actividad principal es la industria textil. Hacen estampas artesanales. Muy interesante ver el proceso.

Espero les guste este nuevo capítulo de Giamportone´s y que nos acompañen!

Besos y muchas bendiciones para todos.

Flor.-

Ni Hao everyone! Wow is a good word to describe the initial Shanghai shock. The city is very nice. There is a modern "newyorky" part and an old recidential area, they are divided by a river. Im going to share my experiences with you so it would be great if you join me! On Saturday we went to Wuzhen. Is a water town and its 7000 years old. We had a wonderful time.

I hope you like my look! xo

Las telas secandose despues del estampado!

Sentada en una de las piletas de teñido. Las tinturas son todas naturales.

 Look: Remeron grande H&M, shorts rayados Maria Cher, balerinas vitamina.

En este tipo de canoas se trasladas de un lugar a otro! Divino es sombrero no?

Las casa a orilla de los canales. Como de cuento...

La torre del pueblo, es el edificio mas importante y se puede ver de todo lados.

Ah... no solo estoy estrenando ciudad sino que me corte el pelo! Les gusta?